Dupont : And you, Preston, the supposed savior of the resistance, are now its destroyer, and, along with them, you've given me yourself... calmly... coolly... entirely without incident. Recteur John Preston : [Le détecteur de mensonge s'affole] No. [Le détecteur montre que Preston est dangereusement calme] Un technicien : Oh... Shit. Recteur John Preston : Not without incident. Equilibrium
Dupont : And you, Preston, the supposed savior of the resistance, are now its destroyer, and, along with them, you've given me yourself... calmly... coolly... entirely without incident. Recteur John Preston : [Le détecteur de mensonge s'affole] No. [Le détecteur montre que Preston est dangereusement calme] Un technicien : Oh... Shit. Recteur John Preston : Not without incident.
